¿ Ustedes no saben lo que es una tablatura ?
Pues, es una otra manera de escribir la música : las melodías son transcritas por números y letras, que corresponden a teclas en el acordeón.
En resumen, ¡ no hay que conocer la teoría de la música para leer una tablatura !
Existe tablaturas de guitarra, de armónica, de piano, de acordeón diatónico... ¡ Ahora existe tablaturas para el acordeón cromático !
La notación de la mano izquierda es la que concibió el CADB (Acordeón diatónico Bretaña) a partir de la escritura anglosajona de los acordes utilizada, en particular, por los guitarristas :
| A | LA |
| B | SI |
| C | DO |
| D | RE |
| E | MI |
| F | FA |
| G | SOL |
| A | Bajo "LA" |
| a | Acorde "La mayor" |
| am | Acorde "La menor" |
| a7 | Acorde "La con séptima" |
En cuanto a la notación de la mano derecha, se parece a la que Jean-Michel Corgeron concibió para el acordeón diatónico, con el nombre "sistema por fila".
Permite ver el “camino” de la mano derecha sobre el teclado, y mi experiencia de enseñanza confirma su facilidad de lectura.
Las teclas son numeradas a partir de la parte alta del teclado ; la fila es precisada puesto que, según los acordeones, el teclado mano derecha tiene 3,4 o 5 filas.
Leer el esquema.
Ejemplo concreto :
La numeración de las teclas está prevista para un acordeón cromático estándar (do : cuarto botón de la primera fila, teclado derecho). Si no es el caso, tendrán ustedes que adaptar la tablatura para su instrumento (pequeña astucia aquí).
Generalmente escribo las tablaturas con 3 filas para que la escritura sea más universal. Por supuesto, cuando es más fácil utilizar la cuarta fila, ¡ háganlo !
Observación : este sistema de tablaturas está previsto para un acordeón cromático de botones internacional (es el modelo más extendido del mundo), pero no se adapta a los teclados específicos como el modelo belga.
Cuando indicamos los dedos que utilizar (sobre la tablatura), numeramos los dedos a partir del índice : 1 = índice; 2 = dedo corazón ; 3 = anular; 4 = auricular. El dedo gordo ("pouce" en francés) es simbolizado con un “P”.
Un pequeño consejo : cuando han descifrado el pedazo, no siguan siendo prisioneros de las tablaturas, no tienen ustedes que olvidar que tocan música y no cifras !