06/04/13 - "Fée accordéoniste" - Très beau dessin de Maël, un de nos plus jeunes élèves.. Bravo !
Une autre fée musicienne (dessin de Maël !)
Jean-François, 24/12/12, message de Noël !
(...) que les Flos se régalent des houles douces et des grosses tempêtes,
que toutes ces ondes et ces ressacs vous inspirent encore longtemps!
Alain (Languedoc), 01/09/12, à la réception de la méthode chroma...
Florence bonjour,
Hier, je suis allé à Montpellier voir ce réparateur d'accordéon dont j'avais trouvé l'adresse sur internet.
(...)
Ne pouvant résister devant de si beaux "objets", je suis revenu à la maison avec un très beau Soprani Fratelli tout noir.
Pour moi c'est la couleur qui va le mieux avec ce que j'attend de l'instrument: de l'émotion et de la mélancolie.
J'ai fait du Tango Argentin et vous comprendrez ce que je veux dire.
(...) Je l'ai pris en main et j'avoue être assez intimidé et ému par ce premier contact que je qualifierai de "charnel".
Il y aura c'est évident, de la relation intime entre lui et moi
et comme tout débutant j'espère ne pas le décevoir par ma maladresse.
SCOOP ; ma femme à l'instant m'apporte le courrier dans lequel figure une grosse enveloppe Kraft sentant les embruns et le goémon.
J'ai hâte de l'ouvrir, c'est pourquoi je vais vous laisser en vous remerciant. Maintenant, c'est à moi de jouer.
Je vous dis à plus tard, quand j'aurai compris ou je dois poser mes doigts.
Bien cordialement, du midi oû souffle un mistral bien violent aujourd'hui...
... des nouvelles d'Alain et de son chroma "Soprani", 2 jours après ! (03/09/12)
(...) j'ai attaqué comme un mort de faim la méthode Hier.
Cela ne vous étonnera pas, Mon Soprani va devoir faire preuve de patience et d'endurance
car je sens que les débuts seront compliqués bien que tout cela semble facile à vous regarder faire.
Je joue la partie main droite, (peut être vaudrait il mieux dire "Pince droite") du crabe* sans trop de problème
mais Soprani manque de souffle et n'ira pas loin dans le désert si je ne lui donne pas un peu plus d'air.
(* Pour comprendre le jeu de mots : le 1er morceau de la méthode chroma s'intitule :
"La marche du crabe... dans le désert !!!")
Alors, j'ai compris que je devrai prendre le temps qu'il faudra pour apprendre à ouvrir et fermer le soufflet
sans acoups avant de vouloir faire autre chose de mes dix doigts. Je ne vous apprendrai rien en vous disant que le
rythme à 3 temps de la valse qui suit est idéal pour cet exercice.
Cela met d'emblée les pendules à l'heure en installant illico la patience et l'opiniatreté au coeur de votre méthode.
Mais, si la réussite est à ce prix, je l'accepte volontier.
La lenteur est un talent qu'il faut savoir cultiver et entretenir et ce n'est pas Soprani qui me démentira.
D'ailleurs, j'ai vite compris que tant qu'on ne se connaitra pas mieux, c'est lui qui déciderait de mes résultats et non moi.
Aprés tout pour l'instant, de nous deux, c'est lui le musicien Non?
Bien cordialement Alain
Yvroj, région parisienne, 02/04/12
Bonjour Florence,
J'ai trouvé votre adresse en essayant de vous "Contacter par mail" sur le site http://diouflo.com/index.php.
En réalité c'est à Florence Pinvidic que ce message s'adresse mais je suppose qu'il vous concerne aussi et
que vous pourrez le lui transmettre. Je vous en remercie d'avance.
Je voulais la contacter afin de lui faire suivre le petit correctif ci-dessous, que j'ai envoyé tout à l'heure à des groupes de musiciens
dont je fais partie ("Danse Qui Vive !" et "Galouvielle").
Mademoiselle Kerzou ?
C'est à propos du titre "Miz Kerzu".
En région parisienne, tout le monde ou presque le prononce avec un "ou" final, à l'anglaise ou à la japonaise, je ne sais pas.
Jusqu'à maintenant, j'ai eu beau (prononcer "u bo") essayer de faire entendre à mes amis musiciens que la prononciation correcte est un "u", un vrai "u",
ça n'a pas marché.
Pire, on commence à le voir écrit: "Miss Kerzu". Autrement dit, avec la prononciation et retraduit en français, ça devient "Mademoiselle Kerzou".
Pendant ce temps là, mademoiselle Florence Pinvidic se désespère sur YouTube (prononcer YouTioube) en précisant pourtant bien que
"c'est une valse qu'elle a composée il y a plusieurs années, au mois de décembre ("miz kerzu" en breton)" (http://www.youtube.com/watch?v=h7xNwqefuS4).
Miz kerzu ça veut dire le "mois de Décembre".
PS pour Florence Pinvidic: il faut quand même préciser que, même si on le prononce et l'écrit mal, on l'adore ce morceau. Et c'est pour ça qu'on se permet de le jouer, ici ou là.
En espérant que vous n'y voyez pas d'inconvénient.
Yvroj
2 janvier 2012 - Merci Pierre pour ces voeux calligraphiés !
Diato en famille !
Le premier instrument de musique de Marianne (élève accordéoniste)...
...longtemps avant sa rencontre décisive avec le diato !
Futur accordéoniste ? (mail de JY du 14 juin)
Bonjour Florence,
Mon petit fils ayant décidé du rester un jour de plus en vacances en Bretagne, je ne serai pas avec vous pour le dernier cours de l'année.
Veuillez m'en excuser mais il est vraiment trop mignon et je ne vais plus le voir pendant deux mois.
Bonnes vacances et à l'année prochaine.
Reçu aujourd'hui (11 juin)
Voici la magnifique enveloppe reçue aujourd'hui dans notre boite aux lettres...
Merci Pierre et bravo pour votre talent !
Carte postale du Portugal reçue aujourd'hui (25 février)
"Je n'ai pas encore croisé d'accordéon à Lisbonne. La ville s'accorde plutôt sur guitares espagnoles, portugaises et chants de fado (...) Amitiés, Nathalie"
Christiane (région parisienne), 02/01/11
Je vous souhaite une année 2011 toute en musique…
Un peu de Douceur dans nos vies passionnées
Un peu de Refrain pour nous faire chanter
Un peu de Miel sur nos lèvres
Un peu de Fantaisie pour pouvoir s’évader
Un peu de Solitude parfois pour se reposer
Pas de Lassitude pour mieux en profiter
Et un peu de Silence pour s’écouter rêver
Amitiés
Marie-Lou, 02/01/11
en ce lendemain de jour de l'an, je vous offre à mon tour tous mes voeux pour cette année 2011, qu'elle illumine vos journées comme la rosée du matin
l'herbe des prairies (photos que nous avons prises lors d'une rando dans les pyrénnées)
amitiés
Trêve de Noël
Finalement, c'est pas mal aussi le farniente pendant la "trêve de Noël" !
... Même s'il faut partager son lit avec deux félins...
Cadeau de Noël de Justine (7 ans)
Dessin joliment encadré représentant Flo Pinvidic, merci Justine (7 ans) !
(cherchez l'accordéon !)
Courrier du Pérou...
Cahier de partitions...
Voici le dessin de Guillaume pour le cahier de partitions de sa tante Marianne !
Dessin de Justine, 7 ans, qui a commencé le diato il y a moins d'un mois à l'école Mintin Atao !
Mail reçu le 22/11/10
Je suis complètement strafuilhet depuis samedi.
Outre que je sois passé à côté de mon agenda, je me suis rendu compte d'une chose étonnante en discutant avec G. :
ça fait plus de 3 ans que je prends Florence Glorion pour Florence Pinvidic et inversement... ur spont !
Ca fait bizarre dans ma tête ce changement d'étiquettes.
Pour le moment je crois que cela n'a pas eu de conséquences fâcheuses, n'est-ce pas ?
Heureusement que je travaille pas pour les RG, j'aurais été viré depuis longtemps...
Pokoù aux deux (comme ça pas d'erreur)
"Cadeau consommable" reçu lors de notre samedi Portes ouvertes !
Ce que vous ne pouvez pas voir sur la photo et que nous avons découvert au moment de cuisiner l'omelette, c'est la date de ponte : 32/08 !
Voici notre réponse et la suite du dialogue :
Objet : Erreur dans le planning
Coucou Isa, petite erreur dans le précédent planning (trois fois rien, rassure-toi...)
La rentrée, c'est le 32 août à 25h68 !
Heu, merci de me prévenir, je crois que je suis un peu bloquée à cette heure là, j'ai cours de claquette juste avant et après saut à l'élastique !
Je vais essayer de me libérer...
bises à vous deux et bonne soirée !!
ZAZA
Objet : additif au précédent message :
Petite poésie de rentrée :
"Ces oeufs se rencontreront souvent
Quand les poules auront des cure-dents !"
Bisous
Flo + Flo
Et je comprends pas, là les oeufs de mes poules affichent 47 aôut, 76h92...
Petit proverbe chinois :
"Quand l'oeuf va à la pierre, gare à l'oeuf,
Quand la pierre va à l'oeuf, gare à l'oeuf" ...
RE bonne soirée
RE ZAZA
RE bisouxxx
Extraits de courriers de rentrée
(...) On se retrouve donc à Pellan très très bientôt....
vivement mes petits doigts trépignent !!!
Ata Flo-Flo !
Vous ne m'avez pas oublié j'espère...
C'est que Charlemagne s'ennuie dans son sac matelassé !
pokoù
Paskal
Bonjour les Flo,
(...) L'année scolaire a déjà repris et il va falloir faire des efforts pour combler le manque de soleil estival.
Je pense que l'accordéon sera encore le meilleur remède !!...
Au plaisir,
Ata Flo ha Flo !
Sed amañ ur poltred am eus graet e Pariz 13, rue de la Butte aux Cailles en ur soñjal ennoc'h !
Kenavo a benn nebeut evit va enskrivadenn evel just...
Annick, le 31/05/10
Fidji, nouveau venu dans le monde de l'accordéon, pour le plus grand bonheur de Quentin.......et de toute la famille.
Marianne, le 09/03/10
Pendant que les crocus fleurissent à Pellan, certains accordéonistes profitent de la neige...
Valérie, le 18/02/10
Salut les Flos,
Ci-joint des photos d'un de mes chats : "Lipous", qui a quelques difficultés à garder son calme devant le métronome.(...)
Message reçu de Kernoues ! (01/02/10)
Bonjour,
Comme promis, nous vous faisons parvenir nos photos. Nous sommes deux petites lapines devenues fans d'accordéon, et nous surveillons les doigts de Quentin lorsqu'il s'entraîne........
Blanche et Noisette
Extraits de mails de bonne année
Meilleurs voeux pour cette nouvelle année, qu'elle soit riche de musique, de créations, d'entrain et de bonne humeur !
Bonne et heureuse année à toutes les deux. merci pour le bonheur que vous nous donnez et pour ta patience Flo!!
bloavezh mat deoc'h ho tiv ha d'ho loened a souetan, kalz a re all gante ha levenez e-leizh an ti
Recevez tous mes voeux de bonheur et de bonne santé pour l'année 2010 ! Que votre musique emplisse nos coeurs !
Ajouté le 01/12/09
Bonne fête Florence, et bonne fête Florence....
bon cela ne s'entend pas mais je joue du diato et et et ennnnnn mêmme temps j'ééécris ccecee texte.
Comme comme comme ça çaçaçaça j'aaapprends ààà déssincronizzzer !,:;!!!,!!
Guillaume
Ajouté le 30/11/09
Paskal nous avait prêté "Charlemagne" (son accordéon d'origine allemande) pour que nous puissions le faire jouer sur You Tube ; en échange nous lui avions confié notre Benny (d'origine italienne...)
Ma Doue,
Aet eo an Aotrou Charlemagn da c'hoari e ti Youtup ! Ur souezh !
Et moi de me faire engueuller par l'aut' italien quand je le sors de sa boite, tellement je suis pas doué avec.
Quand tu auras fini de youtuper Charlemagn je reviendrai le chercher.
pokoù
Paskal
(c'est difficilement traduisible pour les non-bretonnants...)
Ajouté le 11/10/09
Ata Flo !
Mont a ra mat ?
Juste une petite question :
Est-ce que j'aurais pas oublié une paire de lunettes dans votre jolie maison ?
La vieillesse me gagne et je perds la tête et mes lunettes pour la tenir !
pokoù
Réponse : Aman emaint oc'h ober netra !
Heureusement que tu n'es pas venu avec une jambe dans le plâtre, tu serais reparti sans béquille !
(c'est déjà arrivé... comme quoi un cours de diato c'est presque aussi miraculeux que Lourdes !)
Deus da gerc'het anezho...
Pokoù !
Flo(s)
Réponse : Spi 'm eus e c'hellin sellet ouzh an hent memestra !
J'espère que je verrai la route pour venir les chercher !
dibenn-sizhun mat deoc'h
bon vouik-end kea !
Ajouté le 11/10/09
Bonjour les florence,
La rentrée est déjà derrière nous et je me préoccupe à nouveau de ma culture musicale. Aussi, par ce petit mot je viens vous confirmer ma candidature pour un de vos précieux cours du mardi, si possible à peu près aux mêmes heures et avec les mêmes copains copines. J'ai fait une bonne pause durant l'été à cause de ma tendinite, mais rassurez-vous le doux son de l'accordéon résonne à nouveau dans la chaumière !
Ajouté le 11/10/09
Bonjour les 2 flo !
(...)
Je m'inquiète un peu d'avoir raté ma rentrée! J'ai tellement hâte de reprendre les cours!
Mes doigts me démangent...
Ajouté le 20/10/08
(...) Génial j'ai les doigts qui chauffent par avance même si la reprise va être difficile (ça rouille ces petites choses au bord de la mer !)