DIOU FLO (Florence Pinvidic et Florence Glorion)

Accordéon diatonique - Questions/Réponses

RETOUR A L'ESPACE DIATO

DIATONIC AREA

ESPACIO DIATONICO

Vous souhaitez nous poser une question ?
Premier réflexe, utilisez le moteur de recherche suivant pour vérifier que la réponse ne se trouve pas déjà sur le site...

N'hésitez pas à nous poser vos questions sur les réseaux sociaux (ou à défaut par mail), lire ici.



Joachim (Allemagne), 22/09/13
Hallo,
(...) Your parcel received me last saturday. Much thanks for the nice music. It will give me a lot of pleasure, because I like your (both) music. I'm playing a diatonic Maugein since good three years now, every day I'm exercising one hour at least.
Which songs from your new songbook are good, or easy enaugh for me you think? (I'm for example able to play Miz Kerzu, Adele, Mintin Atao … in a good way)
The world is going to bee smaller and smaller with the internet. Some years before, it would have been impossible to meet your music.
Kind regards
Joachim Elfner

Hallo Joachim !
The book of scores "Mélodies et Chansons volume 2" is for several different levels : some are difficult, others are quite easy to play.
If you play "Adèle Scottish", "Miz kerzu" or "Mintin atao", you'll sure be able to play (for example) "Vaz vadeza", "Les grands voiliers", or "Scottish de minuit douze" !
Enjoy your day,
Kind regards,
Florence Pinvidic



Didier, 20/08/13
Bonjour
j'ai découvert "Miz Kerzu" en l'entendant dans un groupe de musique d'ensemble à Paris.
Malheureusement votre site indique que le CD "dirak an dud" sur lequel il se trouve est épuisé.
Y aurait-il malgré tout, un moyen d'obtenir la version enregistrée du CD ou la version mix ?
cordialement

Bonjour Didier,
Notre premier CD, "Dirak an dud", est effectivement épuisé.
Il est dans nos projets à moyen terme (dans les mois à venir) de sortir à nouveau ce titre, soit sous la forme d'une vidéo, soit sous la forme d'un MP3 (en vente via un site de téléchargement légal)
Cela dit, si vous aimez "Miz kerzu", vous ne pouvez qu'apprécier le CD "Chemins" qui est exclusivement créé pour deux diatos, et de fait interprété à quatre mains.
Bonne soirée,
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Ned (Angleterre), 09/07/13
Bonjour,
Tout d'abord pardonnez mon Français imparfait! J'ai récemment découvert votre musique et j'ai été inspiré a reprendre le diato à nouveau après quelques années de négligence. Pour l'instant je joue un ancien Hohner de 2 rangs, mais j'ai l'intention d'acquérir un 2.5 rangs (avec 12 bassses). J'espère pouvoir travailler sur certains de vos compositions, particulièrement ceux sur votre CD "Chemins". Pourriez-vous me dire quelles altérations vous recommandez- pour le demi-rang?
Merci en avance, Ned (Angleterre).

Bonjour Ned !
Je ne recommande aucun système en particulier, mais sachez que les musiques avec altérations que j'ai publiées en tablatures (exemple : "Ouessant", "Feunteun goz" : recueil "Ouessant et autres voyages") sont écrites pour un 3 rangs Castagnari Benny.
Ce dernier recueil peut bien entendu se jouer sur un autre 2,5 rangs ou 3 rangs (sur notre site, via un mot de passe, vous trouverez une aide pour adapter les tablatures aux autres modèles).
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Marie-Christine (77), 22/03/13
Bonjour Florence,
Je souhaiterais savoir quand sortira le recueil Mélodies et chansons, Volume 2, je serais très intéressée pour l’acheter.
Merci à vous et merci de nous offrir de si beaux morceaux !
Amicalement
Marie-Christine

Bonsoir Marie-Christine, et... merci !
"Mélodies et chansons Volume 2" sortira vraisemblablement en juin.
Amicalement,
Flo



Regina (Belgique), 25/01/13
Bonjour,
Est-ce que vous avez la tablature pour accordeon diatonique 2 rangs de la chanson Miz Kerzu ?
En cas positif, comment fait-on pour l’acquérir ?
Bien à vous,
Regina

Bonsoir Regina,
La tablature des deux voix pour accordéons 2 rangs est disponible dans les tablatures gratuites de l'espace diato
J'ai écrit cette musique en 2001. Depuis, elle a été "mise en paroles" par Gérard Valognes et les Amis du musée maritime de la Rochelle.
F.Pinvidic



Pierre (Côte d'Or), 14/07/12
bonjour,
la tablature de "l'Exilé est elle disponible ?
quelle interprétation avec autant de sentiments, c'est trop beau.
je suis en possession de vos deux recueils : valses et cercles , commandés par mon amie. il y a déjà de quoi travailler, nous sommes à fond dessus.
nous jouons aussi vos morceaux publiés sur internet : Miz kerzu , Va zad , Mintin atao ,..... succès garanti auprès de nos auditeurs.
je dois vous préciser que nous jouons sur diato Castagnari 2.5 rangs 12 basses (depuis + de 10 ans)
vos compositions et interprétations sont vraiment magnifiques.
bien amicalement depuis la Côte d'Or

Bonsoir Pierre, merci pour les compliments !
La tablature de "L'exilé" n'est pas encore publiée, mais elle est au programme du prochain recueil diato.
Bien cordialement,
F.Pinvidic



Céline et Fabienne (Jura), 13/07/12
chères "diou Flo"

Depuis quelques temps déjà nous suivons vos créations par le biais de Fabienne DURAND l'accordéoniste du groupe. D'abord avec un recueil de musiques, puis votre méthode lui à permis de se perfectionner et, dernièrement, elle se fait vraiment plaisir avec les valses à deux voix.

Nous arrivons au sujet de notre mail : Nous nous sommes permises de jouer en public " Miz Kerzu" qui a déchaîné notre auditoire... allez, d'accord, j'exagère un peu... mais il faut avouer que les mélodies de Florence PINVIDIC enchantent les Jurassiens ! Nous aimerions avoir votre autorisation pour que notre duo clarinette / diato puisse jouer quelques valses à deux voix en public.

Ayant conscience du travail que nécessite la création musicale, soyez certaines que nous ne ferons aucune photocopie de vos partitions mais dirigerons toute personne intéressée vers votre site.

Afin de mieux nous connaître vous pouvez vous rendre sur notre site karstic.fr ou sur notre page facebook

cordialement
Céline et Fabienne

Chères Céline et Fabienne,
C'est avec plaisir que nous vous donnons notre autorisation.
Bien amicalement, et merci pour les compliments !
Flo(s)

(Dans vos déclarations SACEM, n'hésitez pas à mentionner les morceaux joués et la compositrice)



Pierre, 12/06/12
Bonjour,
C'est avec plaisir que j'écoute en boucle tous vos enregistrements, cela donne un coup de boost pour tenter de faire pareil (je suis encore débutant depuis moins de trois ans).
(...) Par ailleurs quand sortirez-vous un nouveau recueil de compositions?
Bonne journée pour votre fête du 29 Juin, j'aimerais être présent mais c'est un peu loin pour moi.
Merci encore pour votre musique et votre méthode si plaisante.
Salutations
Pierre

Bonsoir,
Merci pour les compliments !
Mon prochain recueil sera publié fin 2012 ou début 2013.
En ce qui concerne votre mot de passe, je vous réponds en message privé.
Bonne soirée,
Bien cordialement,
F.Pinvidic



Marie, 12/06/12
Bonjour,
Votre méthode est arrivée à bon port à Lannion. Merci!
Une question par curiosité: le morceau "l'exilé" qui est en écoute sur votre site, est-il joué en sol/do? J'aime beaucoup! Si un jour vous en proposez la tablature, ça m'intéresse. Mais bon, j'en suis encore bien loin. Peut-être le proposerez-vous dans un prochain album?
Bonne continuation.
Quant à moi, le travail m'attend... mais le plaisir est aussi au RDV.
Cordialement
Marie

Bonsoir Marie,
"L'exilé" est au programme du prochain recueil diato.
Et, oui, il a été composé et est joué sur un sol-do 2 rangs standard !
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Gonzalo, 25/05/12
Hola,
me gustaría hacerte una pregunta. Quería saber si me podrías orientar un poco sobre unas cuestiones de acordeón.

Me gustaría empezar a tocar el acordeón y todavía no estoy seguro de cual elegir.
Me he estado informando bastante y preguntando y mi idea es la de aprender a tocar un acordeón diatónico de 2 filas, pero no se que escala de tonos elegir.

A mi me gusta la música tradicional francesa, el folk y como ejemplos de melodías me gustan mucho Yann Tiersen y grupos como La Rue Ketanou, La Varda y similares, sobre todo sería para tocar ese tipo de música.
Por lo que he visto esas canciones se pueden tocar con un diatónico sin problema.
También había pensando en el diatónico por su tamaño, aunque se que hay acordeones cromáticos pequeños también. He probado algún diatónico un poco, tiene uno un amigo.

Otra cuestión es que no tengo ni idea de solfeo, pero conozco gente que tampoco y ha aprendido a tocar el diatónico con otros sistemas.

Bueno, espero que me puedas orientar un poco si puedes y gracias de antemano.

Un saludo

Hola, Gonzalo,
Si quieres tocar La Rue Ketanou y similares, es mejor elegir el cromático (es posible también aprenderlo sin el conocimiento del solfeo con el método de F.Glorion
Pero para la música tradicional francesa y el folk en general, lo "mejor" es el diatónico, aunque se puede tocar esas músicas también con un cromático (mira aquí)
Aquí, en Francia, el tono más común para el acordeón diatónico es : sol-do (G/C)
De todos modos, no te preocupes, Gonzalo : por un lado, el aprendizaje de los dos acordeones es maravilloso ; por otro lado, se puede tocar los dos : tenemos estudiantes acordeonistas que lo hacen, con el mismo placer (los dos son complementarios)
Un saludo.
Florence Pinvidic



Jacqueline (Suisse), 09/04/12
Bonjour !
Est-ce normal, docteur ?
Depuis que j'ai découvert votre méthode diato, je joue même en dormant. Les mélodies me trottent dans la tête, encore et encore, et j'entraîne la position des doigts en demi-sommeil.
C'est ce qui s'appelle devenir accro ! J'adore !
Depuis un an, je joue sur un ancien Adria, qui sonne bien pour son âge. Je l'aime, mais il est en do fa.
J'ai découvert en tâtonnant qu'il me fallait décaler la position d'un cran pour retrouver les mélodies de la méthode.
Pour l'instant, j'en suis au 4e morceau, Lennic, ça fonctionne. Cela va-t-il toujours être le cas en avançant dans la méthode ?
À terme, je pensais m'offrir un petit accordéon comme vous, en sol-do.
Est-ce une bonne idée ? Avez-vous des préférences ? Des conseils ou des recommandations ?
Je suis enchantée et vais faire connaître le site autour de moi.
Avec mes salutations cordiales,
Jacqueline

Bonsoir Jacqueline,
Merci pour les compliments !
En effet, nous vous conseillons d'investir dans un sol-do, pour tirer profit au mieux de la méthode, mais aussi pour pouvoir partager avec les autres accordéonistes, surtout si vous envisagez de venir en stage à Pellan comme il était question dans votre précédent mail .
Vous trouverez sur cette page quelques adresses de magasins en France.
Bien cordialement,
Florence Pinvidic
P.S. Attention : faites attention quand même à la "diatomania" !!!



Laurence, 25/03/12
Bonjour,
Est-ce que vous préparez un nouveau recueil de tablatures ?? Où peut-on trouver "l'exilé " ??
Amicalement,
Laurence

Bonsoir Laurence !
Effectivement nous travaillons sur plusieurs recueils...
"L'exilé" sera certainement au sommaire du prochain recueil diato.
Je prépare également un recueil "chant et diato" (chansons inédites !)... Plus d'infos dans quelques temps sur le site !
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Jean-Luc (Belgique), 21/03/2012
Bonjour, J'ai acheté il y quelques semaines votre méthode et j'en suis ravi. D'habitude quand je connais un morceau et que je l'interprète plus au moins bien je mets ma modeste prestation sur youtube, ma question est: puis-je mettre mes interprétation de vos morceau que j'étudie? Naturellement je ferai référence à vous (titre et auteur), ainsi qu'à la méthode. Merci et bonne journée à vous

Pas de problème, au contraire !
N'hésitez pas à nous envoyer vos vidéos.
Cordialement,
Florence Pinvidic



Corentin, 07/03/2012
Je me suis procuré il y a peu de temps votre dernière méthode diato. Comment puis-je me procurer vos dernières compositions (l'éxilé ...) ?? Il y a t'il un accés réservé aux membres à des tablatures ?? Merci,

Bonsoir Corentin,
"L'exilé" sera au programme de mon prochain recueil sur lequel je travaille... Plus d'infos dans quelques temps dans l'espace diato !
Cordialement,
Florence Pinvidic



Geneviève, 20/12/2011
Bonjour !
Enfin une méthode pour le diato venant de vous! Pourriez-vous avoir la gentillesse de me dire si elle est faite pour les personnes qui comme moi veulent jouer du diato mais qui ne connaissent absolument rien ni à la tenue de l'instrument ni aux notes ni.. à rien sauf l'envie de jouer! ? ???????? J'aime beaucoup votre site je viens souvent m'y promener et rêver qu'un jour.. moi aussi je pourrai faire s'envoler des notes!
Bien amicalement à vous 2 et joyeuses fêtes de fin d'année!
Geneviève

Mais bien sûr, Geneviève !
Même sans aucune connaissance quant à l'instrument ou au solfège, vous y trouverez tous les éléments pour bien commencer...
L'envie de jouer, la motivation, sont en outre des atouts de taille...
Bien amicalement, joyeuses fêtes ! Florence Pinvidic



Corentin, 10/12/2011
Mme Pinvidic, Je suis accordéoniste de la région de Quimper. Je recherche la tablature de La péniche que je trouve vraiment magnifique.. La jouer serait un énorme plaisir pour moi.
Comment puis-je me la procurer.
Merci pour vos renseignements,
Trés cordialement,

Merci pour le compliment !
"La péniche" vient tout juste de sortir en tablature dans ma récente méthode d'accordéon diatonique (plus d'infos ici)
Cordialement,
Florence Pinvidic



Marianne (Italie), 22/10/2011
Dear Florences, we really agree our new CD "chemins"! And we are very happy to have now the notes for "Quessant" e "au fils du vent". But my husband Claus is very enthusiastic with the really lovely piece: "Campanule"(Nr 7). Is it anyway possible to get the tabulature for this take??? We would like to play it very much. Have a nice time, Marianne

"Campanule" only exists in our accordions, the score is not written yet ! Probably it will be part of my next book...
Other melodies that will please you in my recently published Tutor for Diatonic Accordion !
Best regards, and thank you,
F.Pinvidic



Louis, 23/11/2011
Bonjour Mesdames,
Tout d’abord, un compliment pour votre site, qui a, parmi tant d’autres, l’avantage d’être agréable, clair et précis.
Une question m’amène vers vous :
Serait-il possible d’acquérir, au prix de vous définirez (sous réserve d’accord) les partitions indépendantes suivantes (sans acheter le livret tout entier ) :
- Croquignolle
- Stridule
- Le tourbillon de Carantec (pas la version classique mais la version qui apparait (audio) sur le site Noz Breizh/danses/tourbillon de carantec).
Diatoniquement vôtre.

Bonsoir Louis,
Tout d'abord, merci pour les compliments à propos du site !
Quant à la question que vous nous posez, sachez que nous avons fait le choix de ne pas proposer de partitions à l'unité (gestion trop compliquée), dans la mesure surtout où les prix de recueils ne sont pas élevés, compte tenu du travail que cela représente.
"Croquignolle" et "Stridule" sont publiées dans le recueil "Valses à deux voix".
Quant au Tourbillon de Carantec, je suis allée voir le site en question : ce qu'il propose (en court extrait audio), c'est une composition de F.Glorion. La musique entière se trouve dans notre CD "Roc'h Vran" que vous pouvez vous procurer ici. Nous transcrirons ce thème très certainement dans un prochain recueil... N'hésitez pas à suivre les mises à jour du site !
Bien cordialement,
F.Pinvidic



Robert, 17/09/2011
Bonjour,
Avec mon ami Laurent,
nous souhaiterions jouer votre Valse Ecossaise "OUESSANT".
POurriez vous m'adresser la tablature ou la partition.
Sincères remerciements
2 Fans de musique Trad.

Le recueil comprenant la tablature + partition d' "Ouessant" (à deux voix) est disponible ici
Pour le commander rapidement, il vous suffit de nous envoyer un chèque de 65 euros à DIOU FLO SARL, Pellan, 29260 Kernilis... et nous vous enverrons 2 exemplaires du recueil "illico presto" !
Amitiés à tous 2,
Flo(s)



Pierre, Montréal (Canada), 07/08/2011
Bonjour Florence et Florence,

Je vous écris de l'autre côté de la Grande Mare. J'ai découvert votre site en fouillant le Net. Il est bien votre site.

J'ai 61 ans, musicien très amateur et je crois avoir enfin trouvé mon instrument (mon 4e), l'accordéon diatonique. Je suis carrément accroc. Voilà 6 semaines, j'ai acheté un Hohner Panther G/C/F, pas le meilleur mais facture honnête, budget oblige, d'autant plus que le choix des diatoniques à Montréal est très limité.

La méthode Hohner (en notation solfège) est assez bien et semble pousser le diato dans ses limites, mais il lui manque quand même des éléments. Je compte donc acheter votre méthode pour la compléter. Je travaille donc avec tablatures et partitions. Bon, trève de parlure.

J'ai écouté votre Pavane. Elle est superbe. J'aimerais l'incorporer à ma banque de morceaux pour diato. Puis-je me procurer la partition ou la tablature? Ou vendez-vous la partition?

Merci et félicitations pour votre bon travail.

Merci Pierre !
La méthode diato sera probablement publiée "dans les temps", c'est-à-dire en novembre prochain.
"Pavane" n'existe pour l'instant que dans nos doigts (et sur le CD "Chemins" !), mais nous avons pour projet de la transcrire dans un prochain recueil...
Bien cordialement,
Les 2 Florences de la lointaine Bretagne (de l'autre côté de "la Grande Mare" !!!)



Thibaud, 22/07/2011
Bonjour,
En qualité de président (et flûtiste) du groupe folk lorrain Folk'xygène, je me permets de vous contacter pour vous complimenter une nouvelle fois pour votre valse écossaise Miz Kerzu qui ne cesse d'envelopper nos bals de sa magie musicale. En effet, nous avions déjà eu un premier échange au sujet de cette composition magnifique que nous projetions de jouer dans nos bals. En mars 2012, nous avons comme projet d'enregistrer notre premier album destiné à la vente. Il nous tiendrait à coeur de faire figurer cette mélodie. Dans ce cadre, je me tourne vers vous afin de savoir si vous nous autoriseriez à enregistrer ce morceau dans le cadre de la conception de notre CD. Si tel est le cas, pourriez-vous nous indiquer à qu'elle organisme devront nous déclarer cette composition (SACEM, SDRM,...)?

En vous remerciant pour le plaisir (et je parle aussi au nom des danseurs qui sont nombreux à s'intéresser, à chaque bal, à ce morceau et à DIOUFLO) que vous nous proposez à travers cette mélodie,
Musicalement.

Merci pour ces compliments.
OK pour faire figurer "Miz kerzu" dans votre CD (nous vous invitons juste à veiller à ce que l'harmonisation soit fidèle à celle de la partition originale, cf. la page "tablatures").

La démarche est à faire auprès de la SDRM (contact ici).
Pour tout disque, il faut faire une déclaration OPO ("Oeuvre par oeuvre") ; il faudra donc bien préciser la compositrice de "Miz kerzu" : Florence Pinvidic.
Nous avons fait plusieurs fois ce genre de déclarations pour nos différents CD, c'est simple comme démarche...

Au plaisir de vous écouter !
Amicalement,
Flo(s)



Gisèle, 09/07/2011
Bonjour aux deux Florence !
Je viens d'écouter sur votre site la valse "La Péniche" qui me plait beaucoup. Y aurait-il un moyen d'obtenir la tablature, ou bien où puis-je la trouver ?
Il fait un temps maussade en sud Finistère depuis quelques jours, mais largement mis à profit pour faire de l'accordéon.
Merci d'avance de votre réponse.
Gisèle

"La péniche" est une composition de Florence Pinvidic, qui sera publiée dans la prochaine méthode d'accordéon diatonique
Nous y travaillons actuellement !
Bien cordialement,



Lucie, 23/05/2011
Bonjour, J’ai acheté un diato Hohner 2915 Erica, et le soufflet est très dur, il paraît ne pas avoir trop servi. D’après vous, est-ce la raison de son manque de souplesse, je ne peux jouer 2 partitions de suite sans avoir mal au bras gauche.
Je vous remercie des tuyaux que vous voudrez bien me donner.
Cordialement.
Une diaton amateur

Bonjour Lucie,
Dans l'absolu, on peut dire que quand un accordéon est neuf, le soufflet est souvent dur. A force de jouer, il "se fait", il s'assouplit...
Cela dit, il est difficile à distance de savoir si le problème vient de l'accordéon ou alors de votre jeu, car quand on n'est pas synchro, cela peut se traduire également ainsi...



Nicole, 31/03/11
Bonjour Florence,
Je viens vers toi, car toujours "fan" de toi, de ta musique et je me lasse pas de regarder tes vidéos, en attendant de voir venir un nouveau film sur ta page youtube. Et comme je te l'avais dit, il y a quelque temps, nous sommes un petit trio amateur, choma - diato - et guitare, et jouons pour nos amis.
Et là, cette année un restaurant nous a demandé de jouer pour animer quelques soirées.
C'est la que je voudrais avoir ton avis, mais aussi ton autorisation pour jouer notre morceau favoris MIZ KERZU car je pense que cette formidable musique n'est pas libre de droit, puisque c'est de ta composition..
C'est la raison pour laquelle, je viens par ce mail te demander si il nous est possible de jouer cette valse en public dans un restaurant.
J'ai envoyé ce même message à florence ta complice musicale ..
Toutes les deux, vous me faites rêver !! !! J'aime tellement ce que vous faites. Vous avez une telle complicité, et cette grande émotion en jouant, on a envie de la vivre et de la partager avec vous ...
Continuez à me faire rêver !!

Merci pour ces beaux compliments !
Oui, vous pouvez sans problème jouer "Miz kerzu" en public...
Remarque : il est probable que l'organisateur vous demande la liste des morceaux joués, auquel cas vous aurez juste une petite feuille jaune à remplir !
Pas de problème donc, vous avez notre autorisation.
Bien amicalement,
Florence Pinvidic et Florence Glorion



Josep (Catalogne), mails du 29/03/11
Hola jo no parlo pas françes ,bé una mica pot ser si ,jo voldria saber si es possible fer aquest curset dàcordió dietonic,suposso que algú de vosaltres sabrá una mica de catalá ,i m`ho podreu dir. merçés per tot espero la vostra resposta el meu nom es josep maria tinc 67 anys i el meu lloc de residencia es Balaguer (Lleida).

El acordeon de Josep El acordeon de Josep

Hola ,si por favor me gustaria aprender el acordeon diatonico,ya he entrado en su pagina , incluso he descargado alguna cancion ,pero hay algunos conceptos que no entiendo en las partituras , por ejemplo a que corresponde estos números,o ,cual dedo tengo que husar etc ,etclo que si le tengo que decir es que me e quedado maravillado al oir como toca el acordeon,si no estuvierampos a1000 km, mañana mismo venia hacia aqui ,para que me enseñaran. Esperando sus noticias reciba un muy cordial saludo .

Hola Josep !
Gracias por los cumplidos...
Los números en las tablaturas corresponden a los números de teclas sobre el teclado derecho (desde la parte superior del teclado).
(Por lo menos si su acordeón es un estándar de acordeón diatónico en G/C - Yo no lo creo...).
Si quiere usted, tenga en cuenta que organizamos regularmente cursillos (información aquí)
Un saludo.



Thierry, 22/03/11
Bonjour des Pyrénées,
Pour la disparition de Jean Ferrat, vous avez interprété la musique du film « nuit et brouillards ». Je suis percé par ce film qui nous a été « servi » au cinéma de l’école de notre village de montagne. Nous n’avions pas 10 ans ! Ce film m’a déterminé dans toute ma vie . J’en ai 55 ans pour l’Etat civil. Son irruption , au bout de votre accordéon, me rattrape. Pus-je vous demander si vous avez eu le temps de réaliser et d’écrire une transcription et s’il était possible de me la transmettre ?
Bien sur, il ya surtout la fraicheur de votre travail, seules ou en binome. Et, je vous écoute.
Avec beaucoup de remerciements
Thierry

Bonsoir Thierry,
Merci pour ce beau message...
Je n'ai, hélas, pas eu le temps de transcrire "Nuits et brouillard", mais cette musique figurera au programme du prochain "Mélodies et chansons"...
Bien amicalement,
Florence Pinvidic

Marie-Claude, 19/03/11
Bonjour Florence et Florence
On m’a offert un accordéon diato mais je ne sais pas en jouer ni d’aucun autre instrument d’ailleurs . J’aimerais pouvoir jouer un peu, il n’y a pas d’école par chez moi, pensez vous qu’ étant complètement débutante (à 58 ans)Je pourrais assister au stage du mois de juillet . C’est un diato DO FA. Je suis tombée par hasard sur votre site et je trouve la présentation très sympa.

Bonsoir Marie-Claude,

Pas de problème pour nous pour accueillir des débutants complets lors de nos stages.

Vous pouvez sans problème utiliser votre "do-fa" pour apprendre.
En revanche, pour pouvoir jouer avec les autres, il vous faudra un diato "sol-do" : pour le stage nous pouvons vous prêter un (sauf bien sûr si vous avez la possibilité d'en louer un...

Si elle est publiée d'ici là, il faudra prévoir l'achat de la méthode diato Florence Pinvidic (coût : 39 euros) en plus du prix du stage (160 euros).
Bien cordialement,



Bénédicte, 25/02/11
Bonjour !
Je découvre votre site et suis intéressée par un stage d’accordéon diatonique pour débutant.
Avez-vous des demandes suffisantes pour en envisager un ?
Merci d’avance

Bonsoir Bénédicte,
Les locaux et notre expérience d'enseignement nous permettent sans problème dans nos stages d'accueillir des débutants.
Donc vous avez l'embarras du choix entre les 3 dates proposées !
Bien cordialement,
F.Glorion



Françoise, 03/02/11
D'abord bravo pour ces très beaux morceaux( Perles de Brume, Pellan , etc)
C'est très tonique, très dansant

QQ questions
C'est quoi ce diato(?) mixte ( ?) sur lequel vous jouez sur le clip youtube "Perles de brume", 3 rangs et 15 basses ? je n'arrive pas à lire la marque apposée sur l'instrument ? Qq précisions sur le jeu avec cet instrument, le type d'accordage etc. instrument fait sur mesure ou pas ? J'adore sa sonorité tout simplement et sens bien les multiples fioritures et ornementations possibles .Est-il lourd? je joue depuis 2 ans sur un Loffet 2 rangs après des années sur un Hohner le classique 2915. Je balance entre l'achat d'un autre 2 rangs mais dans une autre tonalité que le sol /do ou l'achat d'un 3 rangs. J'aime les sons ronds, où le bois renvoie bien le son sans trop de vibrato.

côté stages
vos stages de Juin ou Juillet sont-ils complets ? Distance de ST Brieux? (temps/km)

Je suis des 2 Sèvres, je joue depuis qq années avec un niveau que j'estime être moyen, mais longue pratique associative musique /danse / chant / culture traditionnelles du Poitou. (...).
Ne suis pas très attirée ( désolée, j'espère ne pas vous vexer)par le répertoire Breton Fest Noz "pur et dur" aux motifs répétitifs et lancinants, j'aime que ça "veuchte" comme on dit chez nous, que ça swingue façon musette, et j'aime le travail mélodique associée à un joli jeu d'accords, bref, vos créations me plaisent.

Si je n'arrive pas à m'organiser pour faire un de vos stages, je vous commanderai sûrement un de vos livrets avec tablatures et partitions
Encore merci pour votre travail

Bonjour,
Le diato : il s'agit d'un Castagnari Benny (+ de détails sur le site de la Maison de l'accordéon, à Rennes)
Pour les stages : en juillet, c'est OK (les lieux nous permettent un nombre important de stagiaires), pour juin il ne faudrait pas trop tarder...
La distance exacte, je n'en suis pas certaine, mais il vous suffit de consulter le site "viamichelin" pour avoir votre réponse.
Merci pour les compliments, et peut-être à un prochain stage.



Claude (Toulouse), 01/01/11
Bonjour aux Diou Flo
Je vous souhaite une très bonne année. Je suis un grand fan de votre site, et surtout de vos vidéos.
Pouvez vous me dire ou je peux trouver la partition de Negen Rozen.
merci d'avance et encore meilleurs voeux pour cette année et encore beaucoup de musique.

Bonjour Claude,
"Negen Rozen", je l'ai apprise d'oreille grâce à la vidéo de Marc Söhngen (qui en est le compositeur)
Cf. Mes favoris sur ma chaîne You Tube
Bonne année également !
F.Pinvidic



Sylvain, 22/12/10
Bonsoir,
J'ai besoin d'aide pour la main gauche pour jouer les valses :
Pour jouer une valse ,je ne comprend pas comment mettre mes doigts avec la main gauche. Quand je joue une valse, on écoute la valse mais on a pas envie de danser et c'est le souci que j'ai. Comment faut-il faire, y a t-il un truc ou un doigté que je ne fais pas ? Merci pour votre aide.
cordialement
Sylvain

Bonsoir Sylvain,
Oui, il y a une technique à acquérir : nous l'abordons dans nos cours dès le début de l'apprentissage, mais ce n'est pas évident à expliquer autrement qu'en direct.
Sachez que nous organisons régulièrement des stages de perfectionnement technique. Joyeuses fêtes de Noël,
Bien cordialement, Flo(s)


Christiane, 12/12/10
(...)avez-vous des feuillets volants concernant vos stages que je pourrais distribuer à Ethnoart, l'atelier d'accordéon que je fréquente tous les 15 jours, à Aubervilliers, comprenant à peu près 50 élèves qui, comme moi, cherchent des stages pour se perfectionner ?(...)

Réponse ici !
Joyeuses fêtes de fin d'année,
Bien cordialement, Flo(s) Pinvidic + Glorion

Camille, 10/12/10
Bonjour !
Je joue de l'accordéon depuis quelques années et j'ai découvert seulement hier votre site. Je suis réellement tombée amoureuse de votre valse du vent.
Par contre étant étudiante, je n'ai pas vraiment les moyens de m'offrir votre recuil. Je me demandais donc s'il était possible de vous commandez une seule partition?
Je comprends très bien que c'est une demande un peu bizarre, et que ça ne soit pas possible pour vous, mais c'est vraiment une très belle composition...
(...) Dans tous les cas, merci beaucoup pour vos si jolies chansons, que je ne me lasse pas d'écouter !

Cadeau de Noël : vous trouverez la 1ère voix de "Mintin atao" (ou : "Valse du vent") dans les tablatures diato gratuites !
Joyeuses fêtes de fin d'année !

Marielle (Québec), 09/12/10
Bonjour Madame, J'ai pris connaissance de vos stages d'accordéon diatonique. Je serais intéressée à m'inscrire pour votre stage en juillet 2011. Je suis plutot débutante. Je sais lire la musique et j'ai appris toute seule par le 1er cahier de méthode de Yan Dour. J'aimerais bien sur apprendre davantage. Je possède un vieux diato en sol/do à 8 basses seulement.

A quelle date aura lieu votre stage en juillet au juste? Comme je compterais venir avec mon époux en Bretagne, nous chercherons un endroit pour loger près de votre lieu de stage. On m'a dit que la Bretagne était très bien pour l'accordéon diatonique.
Bonne soirée!

Bonjour Marielle !
Toutes les modalités pratiques (dates, lieux, ...) sont détaillées sur cette page, vous y trouverez aussi toutes les infos pour trouver un lieu d'hébergement.
Bien le bonjour de la lointaine Bretagne et belles fêtes de fin d'année !

Chritian, 08/12/10
Bonjour,
Etant, semble-t-il comme pas mal d'autres, intéressé par la partition de votre morceau OUESSANT que j'ai déjà vue proposée de façon unique sur votre site, est-il possible de savoir quand est-ce que celle -ci pourra être disponible ?
Merci et Bravo pour votre musique !

Bonjour Christian,
Nous avons choisi de faire figurer "Ouessant" dans un recueil qui vient de paraître : "Ouessant et autres voyages..." Cliquez ici pour le découvrir
Cordialement,

Sabine, 03/12/10
Bonjour,
(...) c'est en consultant votre site que je me suis décidée à apprendre l'accordéon diatonique.
C'est pour moi une vraie découverte et un réel plaisir de jouer de cet instrument ; le déclic s'est opéré à l'écoute de vos compositions musicales ainsi qu'à celle de vos interprétations qui m'ont vraiment touchées, comme de celle de "l'Amant de St-Jean", "Je vous salut Marie" ou "Ouessant". J'ai même découvert "Little Boxes" que mon fils a appris avant moi pour la fête de Noël de son école ...

Mes enfants, tout comme moi, aiment beaucoup écouter vos CD et mon fils pense trocker son violon contre un accordéon ...

Je profite également de ce message pour vous demander si une transposition de "Empreinte" est possible en diato 2 rangs ?

Bonne continuation à vous,
Musicalement !
Sabine

Merci pour ces beaux compliments.
"Empreinte" n'est hélas pas transposable au diato...
Belles fêtes de fin d'année !
Bien cordialement,
Florence Pinvidic

Geneviève, 14/10/10
Bonsoir,
Je commence tout juste le diato seule (avec l'aide d'internet bien sur, et d'une méthode, dommage que vous n'en ayez pas en diato, d'ailleurs)
et je désire faire un stage.Je vais régulièrement sur votre site.Je voulais savoir si ceux que vous proposez sont réalisables pour des débutants comme moi.
merci d'avance de me renseigner

Dans nos stages, sachez que nous nous adaptons au niveau et au rythme d'apprentissage propre à chaque participant, y compris les débutants complets, ou les faux-débutants comme vous...
Chacun(e) trouve naturellement sa place et, quel que soit son niveau, repart du stage avec des conseils concrets pour améliorer sa technique instrumentale.
A bientôt peut-être,
Bien cordialement,
F.Glorion

Aude, 03/10/10
BONJOUR,
merci pour votre trés bel ouvrage "melodies et chansons" ,
c'est un vrai bonheur et un encouragement pour jouer...je ne me lasse pas de cette belle écriture!

La question :je viens de passer au diato "trois rangs" , est ce que votre méthode chroma peut m'aider à explorer cet instrument dans un style different ?

avec beaucoup d'admiration ...

Bonsoir Aude,
Merci pour les compliments.
La méthode chroma n'aide pas vraiment pour le diato 3 rangs, par contre nous avons commencé cette semaine à écrire le prochain recueil diato de Florence Pinvidic : "Ouessant et autres voyages..." qui inaugurera une nouvelle collection consacrée aux diatos 3 rangs !


Sandra & Franka (from Loreley valley), 18/09/10
May I ask you for the Tablatura of your beautiful song "Ouessant".
Unfortunately this song is not on you website. The video on Youtube is amazing and so inspiriting.
My girlfriend me are playing on a “Dony” Castagnari.
Thank you so much in advance

Hi !
We are now writing the tablature of "Ouessant", composition by Florence Pinvidic...
Perhaps the unit, perhaps forming part of a book of scores for diatonic accordions 3 rows...
The information will be on our website !
Best regards,
Flo + Flo

Patricia, 02/09/10
Bonjour
Je joue du diato depuis un peu plus de 4 ans, d'abord seule (3ans) entrecouper de stage vacances, et depuis septembre j'ai enfin trouvé un prof qui ma foi est plein de patience pour corriger mes erreurs acquises seule.
j'aime beaucoup les stage pour ses partages et ses rencontres, je voudrais avoir des renseignements sur vos dates ainsi que les tarifs, l'hébergement bref tout quoi (...)j'aimerais vraiment un jour proche participer à un de vos stages. merci et a bientot j'espére

Bonjour Patricia,
Nous sommes actuellement prises par l'organisation de notre rentrée "régulière" (cours hebdomadaires, mensuels...),
quand les cours auront repris nous plannifierons les stages à venir : printemps 2011 ? ... été très certainement...
Nous ne gérons pas l'hébergement, mais mettrons un lien vers l'office de tourisme des Abers pour que chacun(e) puisse s'organiser à l'avance...
Les tarifs : pour info, le dernier stage (5 matinées) coûtait 175 euros.
Tout sera précisé en temps utile sur le site !


Pierre, 06/07/10
Bonjour,
bien reçu ce jour le recueil "Valses à deux voix"
Merci pour votre diligence et votre talent.


Frédéric (Singapour), 06/07/10
Bonjour,
j'aurais aime savoir si vous votre receuil " Melodies et Chansons " sont pour un ou deux accordeons ?
J'ai rencontre une accordeoniste (classique) Bulgare ici ( a Singapour), et le melange de nos deux instruments est assez sympa a ecouter.
On fait une presentation des deux types d'instruments dans une ecole de musique vendredi prochain, pour faire decouvrir l'accordeon aux Singapouriens, qui ignorent tout de cet instrument.
Pour cela on va jouer votre valse " Mintin Atao" que l'on a deja un peu travaille ( je vous enverrai la video !).
J'aimerai pouvoir trouver des partitions a deux accordeons, dand le style " chants populaire".
Je reviens au pays breton dans 15 jours, donc j'irai voir sur place dans des magasins specialises, a moins que vous ayez deja quelques noms de receuils en tete que je pourrais trouver.
Bonne continuation et merci.

Bonsoir,
Heureuses que "Mintin atao soit jouée à Singapour !
"Mélodies et Chansons" est un recueil pour accordéon solo, mais nous publierons très probablement des duos dès la rentrée prochaine, à commencer par "Ouessant". Cette composition est extraite de notre dernier CD "Chemins" (Accordéon diatonique à quatre mains).
Bonne continuation !
Merci d'avance pour la vidéo que nous avons hâte de visionner !

Luciano (Italie), 01/07/10
Bonjour,je voudrai acheter le 2 vol de partitions+CD indiqué sur votre site.
J'attend explications pour faire l'ordre. NB.je n'ai pas un carte bancaire.Si vous indiqué les extreme complète de votre compte bancaire j'effecte le versement préalablement.
De plus je demande poliment si possible avoir la 2eme partie de la tablature "Valse a Fanny".
J'attend votre comunications,merci et bonne salutations.

La tablature complète de la "Valse à Fanny" se trouve sur la page tablatures diato.
Aucun problème pour payer par virement bancaire, je vous envoie l'IBAN (identification internationale) par e-mail.
Bien cordialement,


Nathalie (82-Montauban), 21/06/10
J'ai découvert votre site internet en 2009 (année où j'ai commencé à apprendre l'accordéon diatonique à partir de tablatures, seule), et frappée par la beauté des morceaux que vous donniez à entendre, je me suis dit que j'aimerais beaucoup participer à un stage que vous proposez.(...)


Eric (Belgique), 24/04/10
Bonjour Mme Pinvidic,
Je viens de découvrir votre site, je le trouve super !....
Je joue actuellement du diatonique 2 rangs 8 basses (Sol/do). Je joue des musiques bretonnes, des scottishs, valses, des mazurkas, des jigs,..... J'ai commandé un Castagnari Dony 2 1/2 rangs 12 basses (2 voix main droite) accordage swing.
Au niveau du clavier, je me suis référé au plan du clavier proposé par J-P Leray de la maison de l'accordéon( http://www.lamaisondelaccordeon.com/pdf/plans_clavier.pdf ). Sur votre 2 1/2 rangs avez-vous la même tablature main gauche et main droite?.... J'hésite encore à la 5ème touche 3ème rang main droite (haut vers bas) de transformer le sol tiré en Si b tiré, pour avoir toutes les altérations sur 2 octaves. Qu'en pensez-vous?......
Quel est l'accordage de vos accordéons?
Produisez-vous des reccueil de partitions pour diato 2 1/2 rangs 12 basses. Sinon, y a-t-il quelques pistes intéressantes.
Bien à vous. Merci


Bonjour Eric ! Voici le schéma main droite de mon Benny : JPG ou PDF
Pour plus d'infos, n'hésitez pas à contacter Castagnari.
Pour l'instant, nous terminons la méthode chroma, mais notre projet suivant est de transcrire plusieurs de mes compositions pour accordéon diatonique, dont certaines nécessitent des altérations : "Ouessant", "Privilège", "Feunteun goz".
Ces compositions sont pour la plupart extraites de notre dernier CD "Chemins" ; quant à "Privilège", il est en vidéo sur cette page
Bien cordialement, Florence Pinvidic



Frédéric (Singapour), 23/04/10
Bonjour,
je reside a Singapour encore pour quelque temps, et j'aurais aime me procurer votre recueil "Valses a Deux voix".
Acceptez vous les règlements par Paypal ?
Merci de me préciser le total , port inclus si c'est possible.
Cordialement.

Bonsoir,
Oui, nous acceptons les règlements par Paypal.
Pour Singapour, le total, port inclus : 32 euros.
Cliquez ici pour avoir le lien direct pour commander.
Bien cordialement,

Joachim (Allemagne), 22/09/13
Hallo,
(...) Your parcel received me last saturday. Much thanks for the nice music. It will give me a lot of pleasure, because I like your (both) music. I'm playing a diatonic Maugein since good three years now, every day I'm exercising one hour at least.
Which songs from your new songbook are good, or easy enaugh for me you think? (I'm for example able to play Miz Kerzu, Adele, Mintin Atao … in a good way)
The world is going to bee smaller and smaller with the internet. Some years before, it would have been impossible to meet your music.
Kind regards
Joachim Elfner

Hallo Joachim !
The book of scores "Mélodies et Chansons volume 2" is for several different levels : some are difficult, others are quite easy to play.
If you play "Adèle Scottish", "Miz kerzu" or "Mintin atao", you'll sure be able to play (for example) "Vaz vadeza", "Les grands voiliers", or "Scottish de minuit douze" !
Enjoy your day,
Kind regards,
Florence Pinvidic



Didier, 20/08/13
Bonjour
j'ai découvert "Miz Kerzu" en l'entendant dans un groupe de musique d'ensemble à Paris.
Malheureusement votre site indique que le CD "dirak an dud" sur lequel il se trouve est épuisé.
Y aurait-il malgré tout, un moyen d'obtenir la version enregistrée du CD ou la version mix ?
cordialement

Bonjour Didier,
Notre premier CD, "Dirak an dud", est effectivement épuisé.
Il est dans nos projets à moyen terme (dans les mois à venir) de sortir à nouveau ce titre, soit sous la forme d'une vidéo, soit sous la forme d'un MP3 (en vente via un site de téléchargement légal)
Cela dit, si vous aimez "Miz kerzu", vous ne pouvez qu'apprécier le CD "Chemins" qui est exclusivement créé pour deux diatos, et de fait interprété à quatre mains.
Bonne soirée,
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Ned (Angleterre), 09/07/13
Bonjour,
Tout d'abord pardonnez mon Français imparfait! J'ai récemment découvert votre musique et j'ai été inspiré a reprendre le diato à nouveau après quelques années de négligence. Pour l'instant je joue un ancien Hohner de 2 rangs, mais j'ai l'intention d'acquérir un 2.5 rangs (avec 12 bassses). J'espère pouvoir travailler sur certains de vos compositions, particulièrement ceux sur votre CD "Chemins". Pourriez-vous me dire quelles altérations vous recommandez- pour le demi-rang?
Merci en avance, Ned (Angleterre).

Bonjour Ned !
Je ne recommande aucun système en particulier, mais sachez que les musiques avec altérations que j'ai publiées en tablatures (exemple : "Ouessant", "Feunteun goz" : recueil "Ouessant et autres voyages") sont écrites pour un 3 rangs Castagnari Benny.
Ce dernier recueil peut bien entendu se jouer sur un autre 2,5 rangs ou 3 rangs (sur notre site, via un mot de passe, vous trouverez une aide pour adapter les tablatures aux autres modèles).
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Marie-Christine (77), 22/03/13
Bonjour Florence,
Je souhaiterais savoir quand sortira le recueil Mélodies et chansons, Volume 2, je serais très intéressée pour l’acheter.
Merci à vous et merci de nous offrir de si beaux morceaux !
Amicalement
Marie-Christine

Bonsoir Marie-Christine, et... merci !
"Mélodies et chansons Volume 2" sortira vraisemblablement en juin.
Amicalement,
Flo



Regina (Belgique), 25/01/13
Bonjour,
Est-ce que vous avez la tablature pour accordeon diatonique 2 rangs de la chanson Miz Kerzu ?
En cas positif, comment fait-on pour l’acquérir ?
Bien à vous,
Regina

Bonsoir Regina,
La tablature des deux voix pour accordéons 2 rangs est disponible dans les tablatures gratuites de l'espace diato
J'ai écrit cette musique en 2001. Depuis, elle a été "mise en paroles" par Gérard Valognes et les Amis du musée maritime de la Rochelle.
Vous pouvez écouter ici la récente interprétation de la chanson "Miz kerzu" ("Johua") par la "chorale accordéonistique" Mintin Atao.
F.Pinvidic



Pierre (Côte d'Or), 14/07/12
bonjour,
la tablature de "l'Exilé est elle disponible ?
quelle interprétation avec autant de sentiments, c'est trop beau.
je suis en possession de vos deux recueils : valses et cercles , commandés par mon amie. il y a déjà de quoi travailler, nous sommes à fond dessus.
nous jouons aussi vos morceaux publiés sur internet : Miz kerzu , Va zad , Mintin atao ,..... succès garanti auprès de nos auditeurs.
je dois vous préciser que nous jouons sur diato Castagnari 2.5 rangs 12 basses (depuis + de 10 ans)
vos compositions et interprétations sont vraiment magnifiques.
bien amicalement depuis la Côte d'Or

Bonsoir Pierre, merci pour les compliments !
La tablature de "L'exilé" n'est pas encore publiée, mais elle est au programme du prochain recueil diato, voir ici !
Bien cordialement,
F.Pinvidic



Céline et Fabienne (Jura), 13/07/12
chères "diou Flo"

Depuis quelques temps déjà nous suivons vos créations par le biais de Fabienne DURAND l'accordéoniste du groupe. D'abord avec un recueil de musiques, puis votre méthode lui à permis de se perfectionner et, dernièrement, elle se fait vraiment plaisir avec les valses à deux voix.

Nous arrivons au sujet de notre mail : Nous nous sommes permises de jouer en public " Miz Kerzu" qui a déchaîné notre auditoire... allez, d'accord, j'exagère un peu... mais il faut avouer que les mélodies de Florence PINVIDIC enchantent les Jurassiens ! Nous aimerions avoir votre autorisation pour que notre duo clarinette / diato puisse jouer quelques valses à deux voix en public.

Ayant conscience du travail que nécessite la création musicale, soyez certaines que nous ne ferons aucune photocopie de vos partitions mais dirigerons toute personne intéressée vers votre site.

Afin de mieux nous connaître vous pouvez vous rendre sur notre site karstic.fr ou sur notre page facebook

cordialement
Céline et Fabienne

Chères Céline et Fabienne,
C'est avec plaisir que nous vous donnons notre autorisation.
Bien amicalement, et merci pour les compliments !
Flo(s)

(Dans vos déclarations SACEM, n'hésitez pas à mentionner les morceaux joués et la compositrice)



Pierre, 12/06/12
Bonjour,
C'est avec plaisir que j'écoute en boucle tous vos enregistrements, cela donne un coup de boost pour tenter de faire pareil (je suis encore débutant depuis moins de trois ans).
(...) Par ailleurs quand sortirez-vous un nouveau recueil de compositions?
Bonne journée pour votre fête du 29 Juin, j'aimerais être présent mais c'est un peu loin pour moi.
Merci encore pour votre musique et votre méthode si plaisante.
Salutations
Pierre

Bonsoir,
Merci pour les compliments !
Mon prochain recueil sera publié fin 2012 ou début 2013.
En ce qui concerne votre mot de passe, je vous réponds en message privé.
Bonne soirée,
Bien cordialement,
F.Pinvidic



Marie, 12/06/12
Bonjour,
Votre méthode est arrivée à bon port à Lannion. Merci!
Une question par curiosité: le morceau "l'exilé" qui est en écoute sur votre site, est-il joué en sol/do? J'aime beaucoup! Si un jour vous en proposez la tablature, ça m'intéresse. Mais bon, j'en suis encore bien loin. Peut-être le proposerez-vous dans un prochain album?
Bonne continuation.
Quant à moi, le travail m'attend... mais le plaisir est aussi au RDV.
Cordialement
Marie

Bonsoir Marie,
"L'exilé" est au programme du prochain recueil diato, voir ici !
Et, oui, il a été composé et est joué sur un sol-do 2 rangs standard !
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Gonzalo, 25/05/12
Hola,
me gustaría hacerte una pregunta. Quería saber si me podrías orientar un poco sobre unas cuestiones de acordeón.

Me gustaría empezar a tocar el acordeón y todavía no estoy seguro de cual elegir.
Me he estado informando bastante y preguntando y mi idea es la de aprender a tocar un acordeón diatónico de 2 filas, pero no se que escala de tonos elegir.

A mi me gusta la música tradicional francesa, el folk y como ejemplos de melodías me gustan mucho Yann Tiersen y grupos como La Rue Ketanou, La Varda y similares, sobre todo sería para tocar ese tipo de música.
Por lo que he visto esas canciones se pueden tocar con un diatónico sin problema.
También había pensando en el diatónico por su tamaño, aunque se que hay acordeones cromáticos pequeños también. He probado algún diatónico un poco, tiene uno un amigo.

Otra cuestión es que no tengo ni idea de solfeo, pero conozco gente que tampoco y ha aprendido a tocar el diatónico con otros sistemas.

Bueno, espero que me puedas orientar un poco si puedes y gracias de antemano.

Un saludo

Hola, Gonzalo,
Si quieres tocar La Rue Ketanou y similares, es mejor elegir el cromático (es posible también aprenderlo sin el conocimiento del solfeo con el método de F.Glorion
Pero para la música tradicional francesa y el folk en general, lo "mejor" es el diatónico, aunque se puede tocar esas músicas también con un cromático (mira aquí)
Aquí, en Francia, el tono más común para el acordeón diatónico es : sol-do (G/C)
De todos modos, no te preocupes, Gonzalo : por un lado, el aprendizaje de los dos acordeones es maravilloso ; por otro lado, se puede tocar los dos : tenemos estudiantes acordeonistas que lo hacen, con el mismo placer (los dos son complementarios)
Un saludo.
Florence Pinvidic



Jacqueline (Suisse), 09/04/12
Bonjour !
Est-ce normal, docteur ?
Depuis que j'ai découvert votre méthode diato, je joue même en dormant. Les mélodies me trottent dans la tête, encore et encore, et j'entraîne la position des doigts en demi-sommeil.
C'est ce qui s'appelle devenir accro ! J'adore !
Depuis un an, je joue sur un ancien Adria, qui sonne bien pour son âge. Je l'aime, mais il est en do fa.
J'ai découvert en tâtonnant qu'il me fallait décaler la position d'un cran pour retrouver les mélodies de la méthode.
Pour l'instant, j'en suis au 4e morceau, Lennic, ça fonctionne. Cela va-t-il toujours être le cas en avançant dans la méthode ?
À terme, je pensais m'offrir un petit accordéon comme vous, en sol-do.
Est-ce une bonne idée ? Avez-vous des préférences ? Des conseils ou des recommandations ?
Je suis enchantée et vais faire connaître le site autour de moi.
Avec mes salutations cordiales,
Jacqueline

Bonsoir Jacqueline,
Merci pour les compliments !
En effet, nous vous conseillons d'investir dans un sol-do, pour tirer profit au mieux de la méthode, mais aussi pour pouvoir partager avec les autres accordéonistes, surtout si vous envisagez de venir en stage à Pellan comme il était question dans votre précédent mail .
Vous trouverez sur cette page quelques adresses de magasins en France.
Bien cordialement,
Florence Pinvidic
P.S. Attention : faites attention quand même à la "diatomania" !!!



Laurence, 25/03/12
Bonjour,
Est-ce que vous préparez un nouveau recueil de tablatures ?? Où peut-on trouver "l'exilé " ??
Amicalement,
Laurence

Bonsoir Laurence !
Effectivement nous travaillons sur plusieurs recueils...
"L'exilé" sera certainement au sommaire du prochain recueil diato.
Je prépare également un recueil "chant et diato" (chansons inédites !)... Plus d'infos dans quelques temps sur le site !
Bien cordialement,
Florence Pinvidic



Jean-Luc (Belgique), 21/03/2012
Bonjour, J'ai acheté il y quelques semaines votre méthode et j'en suis ravi. D'habitude quand je connais un morceau et que je l'interprète plus au moins bien je mets ma modeste prestation sur youtube, ma question est: puis-je mettre mes interprétation de vos morceau que j'étudie? Naturellement je ferai référence à vous (titre et auteur), ainsi qu'à la méthode. Merci et bonne journée à vous

Pas de problème, au contraire !
N'hésitez pas à nous envoyer vos vidéos.
Cordialement,
Florence Pinvidic



Corentin, 07/03/2012
Je me suis procuré il y a peu de temps votre dernière méthode diato. Comment puis-je me procurer vos dernières compositions (l'éxilé ...) ?? Il y a t'il un accés réservé aux membres à des tablatures ?? Merci,

Bonsoir Corentin,
"L'exilé" sera au programme de mon prochain recueil sur lequel je travaille... Plus d'infos dans quelques temps dans l'espace diato !
Cordialement,
Florence Pinvidic



Geneviève, 20/12/2011
Bonjour !
Enfin une méthode pour le diato venant de vous! Pourriez-vous avoir la gentillesse de me dire si elle est faite pour les personnes qui comme moi veulent jouer du diato mais qui ne connaissent absolument rien ni à la tenue de l'instrument ni aux notes ni.. à rien sauf l'envie de jouer! ? ???????? J'aime beaucoup votre site je viens souvent m'y promener et rêver qu'un jour.. moi aussi je pourrai faire s'envoler des notes!
Bien amicalement à vous 2 et joyeuses fêtes de fin d'année!
Geneviève

Mais bien sûr, Geneviève !
Même sans aucune connaissance quant à l'instrument ou au solfège, vous y trouverez tous les éléments pour bien commencer...
L'envie de jouer, la motivation, sont en outre des atouts de taille...
Bien amicalement, joyeuses fêtes ! Florence Pinvidic



Corentin, 10/12/2011
Mme Pinvidic, Je suis accordéoniste de la région de Quimper. Je recherche la tablature de La péniche que je trouve vraiment magnifique.. La jouer serait un énorme plaisir pour moi.
Comment puis-je me la procurer.
Merci pour vos renseignements,
Trés cordialement,

Merci pour le compliment !
"La péniche" vient tout juste de sortir en tablature dans ma récente méthode d'accordéon diatonique (plus d'infos ici)
Cordialement,
Florence Pinvidic



Marianne (Italie), 22/10/2011
Dear Florences, we really agree our new CD "chemins"! And we are very happy to have now the notes for "Quessant" e "au fils du vent". But my husband Claus is very enthusiastic with the really lovely piece: "Campanule"(Nr 7). Is it anyway possible to get the tabulature for this take??? We would like to play it very much. Have a nice time, Marianne

"Campanule" only exists in our accordions, the score is not written yet ! Probably it will be part of my next book...
Other melodies that will please you in my recently published Tutor for Diatonic Accordion !
Best regards, and thank you,
F.Pinvidic



Louis, 23/11/2011
Bonjour Mesdames,
Tout d’abord, un compliment pour votre site, qui a, parmi tant d’autres, l’avantage d’être agréable, clair et précis.
Une question m’amène vers vous :
Serait-il possible d’acquérir, au prix de vous définirez (sous réserve d’accord) les partitions indépendantes suivantes (sans acheter le livret tout entier ) :
- Croquignolle
- Stridule
- Le tourbillon de Carantec (pas la version classique mais la version qui apparait (audio) sur le site Noz Breizh/danses/tourbillon de carantec).
Diatoniquement vôtre.

Bonsoir Louis,
Tout d'abord, merci pour les compliments à propos du site !
Quant à la question que vous nous posez, sachez que nous avons fait le choix de ne pas proposer de partitions à l'unité (gestion trop compliquée), dans la mesure surtout où les prix de recueils ne sont pas élevés, compte tenu du travail que cela représente.
"Croquignolle" et "Stridule" sont publiées dans le recueil "Valses à deux voix".
Quant au Tourbillon de Carantec, je suis allée voir le site en question : ce qu'il propose (en court extrait audio), c'est une composition de F.Glorion. La musique entière se trouve dans notre CD "Roc'h Vran" que vous pouvez vous procurer ici. Nous transcrirons ce thème très certainement dans un prochain recueil... N'hésitez pas à suivre les mises à jour du site !
Bien cordialement,
F.Pinvidic



Robert, 17/09/2011
Bonjour,
Avec mon ami Laurent,
nous souhaiterions jouer votre Valse Ecossaise "OUESSANT".
POurriez vous m'adresser la tablature ou la partition.
Sincères remerciements
2 Fans de musique Trad.

Le recueil comprenant la tablature + partition d' "Ouessant" (à deux voix) est disponible ici
Pour le commander rapidement, il vous suffit de nous envoyer un chèque de 65 euros à DIOU FLO SARL, Pellan, 29260 Kernilis... et nous vous enverrons 2 exemplaires du recueil "illico presto" !
Amitiés à tous 2,
Flo(s)



Pierre, Montréal (Canada), 07/08/2011
Bonjour Florence et Florence,

Je vous écris de l'autre côté de la Grande Mare. J'ai découvert votre site en fouillant le Net. Il est bien votre site.

J'ai 61 ans, musicien très amateur et je crois avoir enfin trouvé mon instrument (mon 4e), l'accordéon diatonique. Je suis carrément accroc. Voilà 6 semaines, j'ai acheté un Hohner Panther G/C/F, pas le meilleur mais facture honnête, budget oblige, d'autant plus que le choix des diatoniques à Montréal est très limité.

La méthode Hohner (en notation solfège) est assez bien et semble pousser le diato dans ses limites, mais il lui manque quand même des éléments. Je compte donc acheter votre méthode pour la compléter. Je travaille donc avec tablatures et partitions. Bon, trève de parlure.

J'ai écouté votre Pavane. Elle est superbe. J'aimerais l'incorporer à ma banque de morceaux pour diato. Puis-je me procurer la partition ou la tablature? Ou vendez-vous la partition?

Merci et félicitations pour votre bon travail.

Merci Pierre !
La méthode diato sera probablement publiée "dans les temps", c'est-à-dire en novembre prochain.
"Pavane" n'existe pour l'instant que dans nos doigts (et sur le CD "Chemins" !), mais nous avons pour projet de la transcrire dans un prochain recueil...
Bien cordialement,
Les 2 Florences de la lointaine Bretagne (de l'autre côté de "la Grande Mare" !!!)



Thibaud, 22/07/2011
Bonjour,
En qualité de président (et flûtiste) du groupe folk lorrain Folk'xygène, je me permets de vous contacter pour vous complimenter une nouvelle fois pour votre valse écossaise Miz Kerzu qui ne cesse d'envelopper nos bals de sa magie musicale. En effet, nous avions déjà eu un premier échange au sujet de cette composition magnifique que nous projetions de jouer dans nos bals. En mars 2012, nous avons comme projet d'enregistrer notre premier album destiné à la vente. Il nous tiendrait à coeur de faire figurer cette mélodie. Dans ce cadre, je me tourne vers vous afin de savoir si vous nous autoriseriez à enregistrer ce morceau dans le cadre de la conception de notre CD. Si tel est le cas, pourriez-vous nous indiquer à qu'elle organisme devront nous déclarer cette composition (SACEM, SDRM,...)?

En vous remerciant pour le plaisir (et je parle aussi au nom des danseurs qui sont nombreux à s'intéresser, à chaque bal, à ce morceau et à DIOUFLO) que vous nous proposez à travers cette mélodie,
Musicalement.

Merci pour ces compliments.
OK pour faire figurer "Miz kerzu" dans votre CD (nous vous invitons juste à veiller à ce que l'harmonisation soit fidèle à celle de la partition originale, cf. la page "tablatures").

La démarche est à faire auprès de la SDRM (contact ici).
Pour tout disque, il faut faire une déclaration OPO ("Oeuvre par oeuvre") ; il faudra donc bien préciser la compositrice de "Miz kerzu" : Florence Pinvidic.
Nous avons fait plusieurs fois ce genre de déclarations pour nos différents CD, c'est simple comme démarche...

Au plaisir de vous écouter !
Amicalement,
Flo(s)



Gisèle, 09/07/2011
Bonjour aux deux Florence !
Je viens d'écouter sur votre site la valse "La Péniche" qui me plait beaucoup. Y aurait-il un moyen d'obtenir la tablature, ou bien où puis-je la trouver ?
Il fait un temps maussade en sud Finistère depuis quelques jours, mais largement mis à profit pour faire de l'accordéon.
Merci d'avance de votre réponse.
Gisèle

"La péniche" est une composition de Florence Pinvidic, qui sera publiée dans la prochaine méthode d'accordéon diatonique
Nous y travaillons actuellement !
Bien cordialement,



Lucie, 23/05/2011
Bonjour, J’ai acheté un diato Hohner 2915 Erica, et le soufflet est très dur, il paraît ne pas avoir trop servi. D’après vous, est-ce la raison de son manque de souplesse, je ne peux jouer 2 partitions de suite sans avoir mal au bras gauche.
Je vous remercie des tuyaux que vous voudrez bien me donner.
Cordialement.
Une diaton amateur

Bonjour Lucie,
Dans l'absolu, on peut dire que quand un accordéon est neuf, le soufflet est souvent dur. A force de jouer, il "se fait", il s'assouplit...
Cela dit, il est difficile à distance de savoir si le problème vient de l'accordéon ou alors de votre jeu, car quand on n'est pas synchro, cela peut se traduire également ainsi...



Nicole, 31/03/11
Bonjour Florence,
Je viens vers toi, car toujours "fan" de toi, de ta musique et je me lasse pas de regarder tes vidéos, en attendant de voir venir un nouveau film sur ta page youtube. Et comme je te l'avais dit, il y a quelque temps, nous sommes un petit trio amateur, choma - diato - et guitare, et jouons pour nos amis.
Et là, cette année un restaurant nous a demandé de jouer pour animer quelques soirées.
C'est la que je voudrais avoir ton avis, mais aussi ton autorisation pour jouer notre morceau favoris MIZ KERZU car je pense que cette formidable musique n'est pas libre de droit, puisque c'est de ta composition..
C'est la raison pour laquelle, je viens par ce mail te demander si il nous est possible de jouer cette valse en public dans un restaurant.
J'ai envoyé ce même message à florence ta complice musicale ..
Toutes les deux, vous me faites rêver !! !! J'aime tellement ce que vous faites. Vous avez une telle complicité, et cette grande émotion en jouant, on a envie de la vivre et de la partager avec vous ...
Continuez à me faire rêver !!

Merci pour ces beaux compliments !
Oui, vous pouvez sans problème jouer "Miz kerzu" en public...
Remarque : il est probable que l'organisateur vous demande la liste des morceaux joués, auquel cas vous aurez juste une petite feuille jaune à remplir !
Pas de problème donc, vous avez notre autorisation.
Bien amicalement,
Florence Pinvidic et Florence Glorion



Josep (Catalogne), mails du 29/03/11
Hola jo no parlo pas françes ,bé una mica pot ser si ,jo voldria saber si es possible fer aquest curset dàcordió dietonic,suposso que algú de vosaltres sabrá una mica de catalá ,i m`ho podreu dir. merçés per tot espero la vostra resposta el meu nom es josep maria tinc 67 anys i el meu lloc de residencia es Balaguer (Lleida).

El acordeon de Josep El acordeon de Josep

Hola ,si por favor me gustaria aprender el acordeon diatonico,ya he entrado en su pagina , incluso he descargado alguna cancion ,pero hay algunos conceptos que no entiendo en las partituras , por ejemplo a que corresponde estos números,o ,cual dedo tengo que husar etc ,etclo que si le tengo que decir es que me e quedado maravillado al oir como toca el acordeon,si no estuvierampos a1000 km, mañana mismo venia hacia aqui ,para que me enseñaran. Esperando sus noticias reciba un muy cordial saludo .

Hola Josep !
Gracias por los cumplidos...
Los números en las tablaturas corresponden a los números de teclas sobre el teclado derecho (desde la parte superior del teclado).
(Por lo menos si su acordeón es un estándar de acordeón diatónico en G/C - Yo no lo creo...).
Si quiere usted, tenga en cuenta que organizamos regularmente cursillos (información aquí)
Un saludo.



Thierry, 22/03/11
Bonjour des Pyrénées,
Pour la disparition de Jean Ferrat, vous avez interprété la musique du film « nuit et brouillards ». Je suis percé par ce film qui nous a été « servi » au cinéma de l’école de notre village de montagne. Nous n’avions pas 10 ans ! Ce film m’a déterminé dans toute ma vie . J’en ai 55 ans pour l’Etat civil. Son irruption , au bout de votre accordéon, me rattrape. Pus-je vous demander si vous avez eu le temps de réaliser et d’écrire une transcription et s’il était possible de me la transmettre ?
Bien sur, il ya surtout la fraicheur de votre travail, seules ou en binome. Et, je vous écoute.
Avec beaucoup de remerciements
Thierry

Bonsoir Thierry,
Merci pour ce beau message...
Je n'ai, hélas, pas eu le temps de transcrire "Nuits et brouillard", mais cette musique figurera au programme du prochain "Mélodies et chansons"...
Bien amicalement,
Florence Pinvidic

RETOUR A L'ESPACE DIATO

DIATONIC AREA

ESPACIO DIATONICO